Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Li-Philomena Satora

Equidid – Pferdephysiotherapie, Training & Sattelfitting

Ferdinantenstraße 93

47475 Kamp-Lintfort

Telefon: +49 157 83294946

E-Mail: equidid@gmail.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Wir nehmen den Schutz Deiner persönlichen Daten ernst. Wir behandeln Deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Deine Daten erheben wir zum einen dadurch, dass Du sie uns mitteilst – etwa über das Kontaktformular, per E-Mail oder am Telefon. Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs.

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten nutzen wir ausschließlich, um Deine Anfrage zu beantworten und den Kontakt zu Dir zu halten.

Die Datenübertragung im Internet, insbesondere per E-Mail, kann Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Lovable Labs AB

Regeringsgatan 25

111 53 Stockholm, Schweden

Der Anbieter stellt die technische Infrastruktur bereit, über die diese Website ausgeliefert wird, und verarbeitet dabei in unserem Auftrag die Daten, die beim Aufruf der Seite anfallen. Der Einsatz erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer sicheren, stabilen und schnellen Bereitstellung unserer Website. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Die Auslieferung erfolgt über ein weltweites Content-Delivery-Netzwerk. Dabei kann es zu einer Verarbeitung auf Servern außerhalb der Europäischen Union kommen. Für diese Übermittlungen bestehen geeignete Garantien in Form von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, die Dein Browser übermittelt. Das sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website. Die Daten werden gelöscht, sobald ihre Speicherung für diesen Zweck nicht mehr erforderlich ist, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Missbrauchsfalls länger benötigt werden.

Wenn Du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir die von Dir übermittelten Daten – also Deinen Namen, Deine Kontaktdaten und den Inhalt Deiner Nachricht – ausschließlich, um Deine Anfrage zu beantworten und mögliche Anschlussfragen zu klären.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Deine Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt. In allen übrigen Fällen stützen wir die Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.

Für unser E-Mail-Postfach nutzen wir den Dienst Gmail. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eingehende Nachrichten werden auf Servern des Anbieters gespeichert; dabei kann eine Verarbeitung auch außerhalb der Europäischen Union stattfinden.

Wir speichern diese Daten, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt – also die Bearbeitung Deiner Anfrage abgeschlossen ist – oder bis Du uns zur Löschung aufforderst. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Wenn Du uns über das Kontaktformular eine Anfrage sendest, verarbeiten wir die von Dir angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer, die Angabe, ob Du mit einem eigenen Pferd zu uns kommen möchtest, die von Dir gewählten Themen sowie Deinen Anfragetext.

Wir verarbeiten diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Deiner Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Du mit dem Absenden erteilst, sowie – sofern Deine Anfrage auf einen Vertrag abzielt – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Du kannst Deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur technischen Verarbeitung und Zustellung Deiner Anfrage setzen wir folgende Dienstleister ein, mit denen Verträge über Auftragsverarbeitung bestehen:

• Lovable Labs AB, Stockholm, Schweden: Bereitstellung der Server-Funktion, über die Deine Anfrage entgegengenommen und verarbeitet wird.
• Resend, Inc., San Francisco, USA: Versand Deiner Anfrage als E-Mail an uns. Dabei erfolgt eine Übermittlung in die USA. Der Anbieter ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln der EU-Kommission als geeignete Garantie im Sinne des Art. 46 DSGVO.

Die Anfrage wird nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern ausschließlich per E-Mail an uns übermittelt. Die Zustellung erfolgt in unser E-Mail-Postfach; für dessen Anbieter gelten die Angaben in Abschnitt 5.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einträgen enthält das Formular ein für Dich unsichtbares Zusatzfeld. Wird dieses ausgefüllt, verwerfen wir die Übermittlung, ohne Daten zu verarbeiten oder zu speichern.

Wir speichern Deine Anfrage und die damit verbundenen Daten, bis die Bearbeitung abgeschlossen ist bzw. solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts. Die verwendeten Schriftarten sind lokal im Projekt hinterlegt und werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen. Eine Verbindung zu Servern Dritter und eine Übermittlung Deiner IP-Adresse an Anbieter von Schriftarten finden dabei nicht statt.

Für Termine bei uns am Hof verweisen wir an einzelnen Stellen auf my.app-equestria.com. Es handelt sich um einen einfachen Link. Beim Klick verlässt Du unsere Website; es werden von uns keine Daten an den Anbieter übermittelt. Für die dortige Datenverarbeitung gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung des Anbieters.

Diese Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken. Es werden keine Werbenetzwerke, Social-Media-Plugins oder Reichweitenmessungen eingebunden.

Technisch notwendige Cookies oder Einträge im lokalen Speicher Deines Browsers werden ausschließlich zur Bereitstellung der Website und ihrer Grundfunktionen gesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Auf der Seite Kontakt ist keine Karte eingebettet. Der dort angebotene Button öffnet Google Maps erst nach Deinem Klick in einem neuen Fenster; für die dortige Datenverarbeitung gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters.

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für alle Anliegen rund um Deine Daten wende Dich bitte formlos an uns. Die Kontaktdaten findest Du in Abschnitt 1.

Unabhängig davon steht Dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Deines Aufenthaltsorts, Deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Kavalleriestraße 2–4

40213 Düsseldorf

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst Du daran, dass die Adresszeile des Browsers von http:// auf https:// wechselt und am Schloss-Symbol in Deiner Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Du an uns übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Wir treffen darüber hinaus angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Deine Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung fortlaufend angepasst.

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung kann jederzeit auf dieser Seite abgerufen werden.